"Η αγάπη του Σαίξπηρ "

-  Στις 20 Μαΐου του 1599 εκδόθηκε για πρώτη φορά μία συλλογή
από 154 σονέτα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ,
που ήταν και τα τελευταία μη δραματικά έργα του
-  Το Σονέτο με το νούμερο 116 μιλά για την αληθινή αγάπη

Σαίξπηρ  -  ΣΟΝΕΤΟ  116

«Κανένα εμπόδιο να ενωθούν πιστές καρδιές δεν θα δεχθώ
Δεν είναι αγάπη αυτή που αλλάζει στης τύχης τα γυρίσματα
και με το κάθε σκούντημα πέφτει και χάνεται

Όχι, είναι σημάδι προαιώνιο
που ακλόνητο τις τρικυμίες αντικρίζει
Του καραβιού που μάχεται το άστρο
έχει αξία ανεκτίμητη, μόνο το ύψος του τολμούν κι υπολογίζουν

Δεν είναι η αγάπη παιχνίδι του καιρού που προσπερνά
με το κυρτό του το δρεπάνι,
Δεν είναι τριανταφυλλένια μάγουλα και χείλη
Η αγάπη η αληθινή δεν αλλάζει μέσα στις ώρες, στις βδομάδες,
φτάνει μακριά μέχρι την άκρη της συντέλειας

Αν τούτο είναι πλάνη και μου αποδειχτεί,
ούτε εγώ τίποτα έχω γράψει στη ζωή μου
ούτε άνθρωπος κανείς έχει ποτέ του αγαπήσει.»

tilestwra

ap[2fA]

Share